Política de privacidad

Última actualización: 14 de octubre de 2026.

Esta política explica cómo Torres & Asociados (“nosotros”) recopila, usa y protege la información que nos proporcionas a través de este sitio web, de WhatsApp y del correo electrónico.

Información que recopilamos

• Datos de contacto: tu correo electrónico y, si nos escribes por WhatsApp, tu número de teléfono.
• Documentos: los archivos que adjuntas para solicitar una cotización o una traducción, que pueden contener datos personales tuyos o de terceros.
• Datos del trámite: el tipo de trámite que indiques y la información que compartas en tus mensajes.

Para qué usamos tu información

• Revisar tus documentos y preparar tu cotización.
• Realizar la traducción y los servicios que confirmes.
• Comunicarnos contigo sobre tu solicitud.

No vendemos tu información ni la usamos para fines distintos de los indicados.

Consentimiento para el tratamiento de documentos

Al enviarnos un documento, nos autorizas a revisarlo y a tratar la información que contiene con el único fin de preparar tu cotización y, si la aceptas, realizar el servicio. Si envías documentos con datos de otras personas, confirmas que tienes autorización para compartirlos con ese fin.

Cómo protegemos tus documentos

• Los archivos que adjuntas no se publican en el sitio ni aparecen en ninguna página: se transmiten por conexiones cifradas y se guardan en la plataforma del sitio (Wix) con un enlace privado único, difícil de adivinar, que solo recibe nuestro equipo.
• Solo el personal que trabaja en tu solicitud accede a tus documentos.
• No compartimos tus documentos con terceros, salvo cuando sea necesario para prestar el servicio que solicitaste o cuando la ley lo exija.

Conservación

Conservamos tus documentos y datos durante el tiempo necesario para atender tu solicitud y cumplir nuestras obligaciones. Puedes pedirnos que los eliminemos en cualquier momento.

Servicios de terceros

Este sitio funciona sobre la plataforma Wix, que procesa los formularios y almacena los archivos. Si nos escribes por WhatsApp, tus mensajes también se rigen por las políticas de privacidad de WhatsApp.

Tus derechos

Puedes solicitar acceso, corrección o eliminación de tus datos y documentos escribiéndonos a contacto@kimberlytorreslegal.com.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política. Publicaremos cualquier cambio en esta página con su fecha de actualización.